«Пистолет» 2022

Джордан, продавщица из бутика SEX, каждый день превращает свою дорогу на работу в акт радикального панк-протеста, эпатируя чопорных прохожих и заставляя их нервно отводить взгляды. Однако Стив, в отличие от остальных, видит в её вызывающей манере не вызов, а вдохновляющую силу и искренне восхищается её бесстрашием. Тем временем Малкольм, решив обновить состав, назначает Стива новым гитаристом группы и приглашает в качестве вокалиста эксцентричного Джона Лайдона, который тут же предлагает дерзкое переименование коллектива в «Sex Pistols». Параллельно Крисси пытается строить отношения с Миком Джонсом, но их творческий союз трещит по швам — музыкальные взгляды оказываются несовместимыми. Малькольм арендует склад на Дании-стрит, превращая его в репетиционную базу, где Стив поселяется прямо среди усилителей и за считанные недели осваивает гитару до профессионального уровня. На одном из собраний Стив, глядя на гнилые зубы Джона, небрежно бросает прозвище «Джонни Роттен», которое мгновенно прилипает к вокалисту. Обиженный Джон, чувствуя потребность в защите, зовёт в группу своего друга Сида Вишеса, чтобы тот всегда был рядом и мог заступиться за него в любой стычке. Басист Глен Мэтлок, используя связи в Школе искусств Святого Мартина, организует там концерт, где Сид впервые знакомится с Малкольмом, и Вивьен тут же отмечает, что его образ идеально впишется в эстетику группы. На самом выступлении Sex Pistols категорически отказываются играть на чужом оборудовании, настаивая на собственном усилителе, что выводит из себя хэдлайнеров и провоцирует массовую драку прямо на сцене. Этот эпизод посвящён памяти Джордан, ушедшей из жизни всего за месяц до премьеры серии.